[quote="Mosumu4Ever"]
I'll be prepping for Tomoko around Tuesday. Any particular post I need to start on?
[/quote]
 

Mind starting from this post ? : http://ameblo.jp/juicejuice-official/entry-11879738120.html

I went to Osaka to watch all three shows.
It was wonderful ! The best ever ever (*°∀°)=3
 
The plot and singing and acting were all amaz-ing !
I bought the CD, the photo sets and the daily photos !
I even wore a matching dress to fit the theme ~ヾ(＾∇＾)

By the way, I am currently working on translating tsunku-san's new post on his comments for juice=juice's new 7th single.
Just in case if anyone is planning to start on it. http://ameblo.jp/tsunku-blog/entry-11881540762.html

[quote="aine"] Stupid question, but how is it nearer exactly? :hahaha:[/quote]   It is about the same distance actually but since my mother is from Kobe (Hyogo), I'm currently in Kobe and will go to Osaka on Friday to watch LILIUM. And I am really sorry I am unable to reply your private me...

Just to let you know, I won't be translating until next Tuesday or so as I am in Hyogo & Osaka for a trip.

^ I'm so excited ! I'll be going for the three showings in Osaka since Osaka is much nearer to Hokkaido than Tokyo !


Can't wait to watch it, it's great you got to watch six of them ! Did you buy any other goods ? ^^

I'm going for the showings in Osaka later this month!

Maybe I should do a write-up of the story？

I don't mind helping with translations ^^

 
Monthly order : JUNE !

[quote="Mosumu4Ever"]
Okay, I can help with Tomoko's and Uemura's blogs if you want me to.
[/quote]
 

For Tomoko, you could start prepping from http://ameblo.jp/juicejuice-official/entry-11868900403.html onwards
Please put [Tomoko] on the title so I can easily find it ^^

Sorry for my absence, but I'm officially back and will start translating once again ! ^^

Hey all ! Especially to the preppers of Miyazaki Yuka & Kanazawa Tomoko.   I am really really sorry for not posting translations this week ! >< I was actually admitted to the hospital on Monday for an Asthma attack and am still not discharged, hopefully at the end of this week if I feel better. ...

<blockquote class="ipsBlockquote" data-author="Mezumiiru" data-cid="175558" data-time="1399380375"> Done. </blockquote>   <blockquote class="ipsBlockquote" data-author="WhiteForte" data-cid="175572" data-time="1399401007"...

[quote="Mezumiiru"]   and i'm ready to start prepping Yuka again if Mayu will want to translate her :whistling:   [/quote]   I'll be happy to translate for Yuka too ^^ If you can, start prepping from : http://ameblo.jp/juicejuice-official/entry-11839729954.html onwards ^^   [quote="Wh...

[quote="aine"] Hey all, please welcome our new translator, Mayuki aka xxxmayuriin! =3= Actually, I didn't set up her translator account yet, I gotta wait until I'm back from holidays in a few days. But we can get her into the swing of things already. She's happy to take on Masaki Sato or J...

My all time favourite anime is Puella Magi Madoka Magica (魔法少女まどか☆マギカ)

I translated comment of Michishige Sayumi's graduation news on hello-project site http://www.helloproject.com/news/1657/   Thank you for always supporting Morning Musume'14. Today, at Shunan City Cultural Center concert of Yamaguchi Prefecture it was announced that, Leader Michishige Sayumi's will b...