Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
marena & darkace: thanks for starting to prep more blogs!! A couple things though...
darkace: It seems when doing Aika's post, you're getting the title as part of the body of the post. Not sure what all you're copying, but the largest text next to the right-pointing hand at the top of the page is the blog title, which you can put in b!p's title field. Then you can start copy/pasting the body from the first full Japanese sentence (the "テーマ:blog" statement isn't part of the post)
marena: When doing C-ute's posts, again, please be sure to right click and copy the url as directed from the link at the bottom of the post. When you copy it in, it should look like a regular URL in roman text. Also, I think you did it fine in Chisato's last post, but when you insert the pictures, make sure to do so with the cursor at the very beginning of the post, so the pictures appear at the top. ^^ Also, please be sure to enter the date as "post-date"!! :)
Thanks again!
I think I'm starting to feel some lingering affects of not being able to eat as much (or the same stuff) as I'm used to after my surgery, so I'm getting a bit spacy and stuff at times... Hopefully it'll get better but I'm not sure. In the meantime, I'm updating what I can for now. ^^
darkace: It seems when doing Aika's post, you're getting the title as part of the body of the post. Not sure what all you're copying, but the largest text next to the right-pointing hand at the top of the page is the blog title, which you can put in b!p's title field. Then you can start copy/pasting the body from the first full Japanese sentence (the "テーマ:blog" statement isn't part of the post)
marena: When doing C-ute's posts, again, please be sure to right click and copy the url as directed from the link at the bottom of the post. When you copy it in, it should look like a regular URL in roman text. Also, I think you did it fine in Chisato's last post, but when you insert the pictures, make sure to do so with the cursor at the very beginning of the post, so the pictures appear at the top. ^^ Also, please be sure to enter the date as "post-date"!! :)
Thanks again!
I think I'm starting to feel some lingering affects of not being able to eat as much (or the same stuff) as I'm used to after my surgery, so I'm getting a bit spacy and stuff at times... Hopefully it'll get better but I'm not sure. In the meantime, I'm updating what I can for now. ^^
Last edited by rokun on Sat Jan 12, 2013 8:14 pm, edited 1 time in total.
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
Am I doing something wrong with uploading the images?
The images from all the posts I do(koharu kusumi) are able to be clicked to open the full size image. I usually use the formatting to reduce the size of the image to 60% because they are too large. But the other posts do not open a larger image when clicked.
EDIT: nevermind other images do this as well.
The images from all the posts I do(koharu kusumi) are able to be clicked to open the full size image. I usually use the formatting to reduce the size of the image to 60% because they are too large. But the other posts do not open a larger image when clicked.
EDIT: nevermind other images do this as well.
Last edited by AurA on Sat Jan 12, 2013 8:23 pm, edited 1 time in total.
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
ObsidianSet: I prepped all of Takahashi's posts <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... >/dead.gif' class='bbc_emoticon' alt=':dead:' /> so you only need to do new ones after "チビッコBB"
- WhiteForte
- Juice=Juice
- Posts: 233
- Joined: Sat Oct 27, 2012 9:32 am
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
[quote name='kurikaesu' timestamp='1357869404' post='141378']
If you mean the backlog from the last 2 weeks or so, don't worry about them. If you want, you can just start with any new ones. Those are more critical for me. I will try to do as many of the old ones as I can myself in the next few days.
[/quote]
I was just reading this... do you need help with old entries? I have spare time, so I can help with any old not prepped entries.
If you mean the backlog from the last 2 weeks or so, don't worry about them. If you want, you can just start with any new ones. Those are more critical for me. I will try to do as many of the old ones as I can myself in the next few days.
[/quote]
I was just reading this... do you need help with old entries? I have spare time, so I can help with any old not prepped entries.
Last edited by WhiteForte on Sun Jan 13, 2013 10:38 am, edited 1 time in total.
<p style="text-align:right;">PNG Emoji list http://blog-project.net/?p=253876&preview=true
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
^ Yes, that would be so great if you can help! I've managed to finish prepping Iikubo, Kudo, and Ai...so now it's just Risa left <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nceman.gif' class='bbc_emoticon' alt=':danceman:' /> (but there's a lot ^^; ) I think frozenswinub has done a couple of new ones, so make sure to check the drafts.
Last edited by kurikaesu on Sun Jan 13, 2013 11:28 am, edited 1 time in total.
- darkacex99
- Kenshuusei
- Posts: 9
- Joined: Tue Jan 08, 2013 1:54 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
ok ima b preppin risa's blog then thanks for the clear up <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... R#>/8o.gif' class='bbc_emoticon' alt='8o' /> and....im a gurl <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nceman.gif' class='bbc_emoticon' alt=':danceman:' />Sorry, updated spreadsheet. Riho isn't necessary and darkacex99 should actually take Risa. He claimed dibs first. So frozenswinub is only prepping Kudo.
Last edited by darkacex99 on Sun Jan 13, 2013 11:52 am, edited 1 time in total.
- WhiteForte
- Juice=Juice
- Posts: 233
- Joined: Sat Oct 27, 2012 9:32 am
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
[quote name='kurikaesu' timestamp='1358105150' post='141555']
^ Yes, that would be so great if you can help! I've managed to finish prepping Iikubo, Kudo, and Ai...so now it's just Risa left <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nceman.gif' class='bbc_emoticon' alt=':danceman:' /> (but there's a lot ^^; ) I think frozenswinub has done a couple of new ones, so make sure to check the drafts.
[/quote]
Ok, I'll just prepare the old ones, so no worries there :)
edit: just checked, there are entries from mid December... I start from there, right?
^ Yes, that would be so great if you can help! I've managed to finish prepping Iikubo, Kudo, and Ai...so now it's just Risa left <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nceman.gif' class='bbc_emoticon' alt=':danceman:' /> (but there's a lot ^^; ) I think frozenswinub has done a couple of new ones, so make sure to check the drafts.
[/quote]
Ok, I'll just prepare the old ones, so no worries there :)
edit: just checked, there are entries from mid December... I start from there, right?
Last edited by WhiteForte on Sun Jan 13, 2013 12:28 pm, edited 1 time in total.
<p style="text-align:right;">PNG Emoji list http://blog-project.net/?p=253876&preview=true
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
I'd recommend working your way backwards cuz there are a lot, and if you can get all the way to mid-December, then great ^^
- frozenswinub
- Kenshuusei
- Posts: 8
- Joined: Thu Jan 10, 2013 3:32 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
This is to everyone, if ever you need help prepping or have fallen behind, I can chip in. I have loads of free time and am only prepping one blog.
- thaipokecard
- Juice=Juice
- Posts: 265
- Joined: Sun Feb 12, 2012 4:14 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
It is good to see newcomers in our team.
My school starts tomorrow so my normal schedule will be back now. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nfused.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
My school starts tomorrow so my normal schedule will be back now. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nfused.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
Emoji List
<a href="http://blog-project.net/?p=80734&previe ... ew=true</a>
Sample Prepping Work Video
<a class="bbc_url" href="http://youtu.be/M84BcrIjbzI" title="External link">http://youtu.be/M84BcrIjbzI</a>
<a href="http://blog-project.net/?p=80734&previe ... ew=true</a>
Sample Prepping Work Video
<a class="bbc_url" href="http://youtu.be/M84BcrIjbzI" title="External link">http://youtu.be/M84BcrIjbzI</a>
- darkacex99
- Kenshuusei
- Posts: 9
- Joined: Tue Jan 08, 2013 1:54 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
darkace: It seems when doing Aika's post, you're getting the title as part of the body of the post. Not sure what all you're copying, but the largest text next to the right-pointing hand at the top of the page is the blog title, which you can put in b!p's title field. Then you can start copy/pasting the body from the first full Japanese sentence (the "テーマ:blog" statement isn't part of the post)
thanks for the feedback, i will keep this in mind when i prep the next one <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' /> i'll b good at this one day <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':hahaha:' />
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
I have tons of free time. I've never prepped before but I would love to help prep any blogs that need it. :)
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
frozenswinub, the drafts for Kudo's entries still have hotlinked images and emoticons. Please take a look at the tutorial for instructions on how to upload the images and replace emoticons <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /smile.png' class='bbc_emoticon' alt='' /> Thanks
- tsukinobyouin
- ANGERME
- Posts: 3033
- Joined: Sun Sep 17, 2006 4:19 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
Preppers looking for more blogs to prep: I've lost track of who is doing what, but if most of rokun, kurikaesu, and rob's have been covered, I could use help with Kikka and Zukki. Kikka requires a little extra tutorial, but I promise it's not that much harder xD And she doesn't even blog daily - and absolutely no emoticons!
Hajichan sometimes does Zukki, but it seems like she's been busy lately so if someone else wanted to help with her that would be great (unless you wanted to keep her, Hajichan!).
Hajichan sometimes does Zukki, but it seems like she's been busy lately so if someone else wanted to help with her that would be great (unless you wanted to keep her, Hajichan!).
Last edited by tsukinobyouin on Mon Jan 14, 2013 4:41 pm, edited 1 time in total.
<p style="text-align:center;">
[personal blog | fandom tumblr | sailor moon stuff | coming soon - store!]
Banner by Miss Moonlight♥
[personal blog | fandom tumblr | sailor moon stuff | coming soon - store!]
Banner by Miss Moonlight♥
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
Miyamoto Karin's blogs never got prepped if anyone feels like prepping those?
777
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
[quote name='TnB' timestamp='1358210480' post='141650']
Preppers looking for more blogs to prep: I've lost track of who is doing what, but if most of rokun, kurikaesu, and rob's have been covered, I could use help with Kikka and Zukki. Kikka requires a little extra tutorial, but I promise it's not that much harder xD And she doesn't even blog daily - and absolutely no emoticons!
Hajichan sometimes does Zukki, but it seems like she's been busy lately so if someone else wanted to help with her that would be great (unless you wanted to keep her, Hajichan!).
[/quote]
I'd love to help with Zukki's blog. She's a favorite of mine.
Preppers looking for more blogs to prep: I've lost track of who is doing what, but if most of rokun, kurikaesu, and rob's have been covered, I could use help with Kikka and Zukki. Kikka requires a little extra tutorial, but I promise it's not that much harder xD And she doesn't even blog daily - and absolutely no emoticons!
Hajichan sometimes does Zukki, but it seems like she's been busy lately so if someone else wanted to help with her that would be great (unless you wanted to keep her, Hajichan!).
[/quote]
I'd love to help with Zukki's blog. She's a favorite of mine.
- strawberryjam
- ANGERME
- Posts: 2504
- Joined: Sun Sep 17, 2006 6:47 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
[quote name='kaki' timestamp='1358043032' post='141506']
May I voluntary for Kago Ai's blog? Or anyone else is fine.
[/quote]
I've asked cloverhoney if she needs a prepper.
How is prepping for Lin Lin going actually?
[quote name='AurA' timestamp='1358050854' post='141508']
Am I doing something wrong with uploading the images?
The images from all the posts I do(koharu kusumi) are able to be clicked to open the full size image. I usually use the formatting to reduce the size of the image to 60% because they are too large. But the other posts do not open a larger image when clicked.
EDIT: nevermind other images do this as well.
[/quote]
You need to be more specific.. I'm not really understanding the problem, sorry.
[quote name='Sayu' timestamp='1358232986' post='141686']
[quote name='TnB' timestamp='1358210480' post='141650']
Preppers looking for more blogs to prep: I've lost track of who is doing what, but if most of rokun, kurikaesu, and rob's have been covered, I could use help with Kikka and Zukki. Kikka requires a little extra tutorial, but I promise it's not that much harder xD And she doesn't even blog daily - and absolutely no emoticons!
Hajichan sometimes does Zukki, but it seems like she's been busy lately so if someone else wanted to help with her that would be great (unless you wanted to keep her, Hajichan!).
[/quote]
I'd love to help with Zukki's blog. She's a favorite of mine.
[/quote]
I'll make you an account if Hajichan agrees. If not, you might want to prep for someone else. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
May I voluntary for Kago Ai's blog? Or anyone else is fine.
[/quote]
I've asked cloverhoney if she needs a prepper.
How is prepping for Lin Lin going actually?
[quote name='AurA' timestamp='1358050854' post='141508']
Am I doing something wrong with uploading the images?
The images from all the posts I do(koharu kusumi) are able to be clicked to open the full size image. I usually use the formatting to reduce the size of the image to 60% because they are too large. But the other posts do not open a larger image when clicked.
EDIT: nevermind other images do this as well.
[/quote]
You need to be more specific.. I'm not really understanding the problem, sorry.
[quote name='Sayu' timestamp='1358232986' post='141686']
[quote name='TnB' timestamp='1358210480' post='141650']
Preppers looking for more blogs to prep: I've lost track of who is doing what, but if most of rokun, kurikaesu, and rob's have been covered, I could use help with Kikka and Zukki. Kikka requires a little extra tutorial, but I promise it's not that much harder xD And she doesn't even blog daily - and absolutely no emoticons!
Hajichan sometimes does Zukki, but it seems like she's been busy lately so if someone else wanted to help with her that would be great (unless you wanted to keep her, Hajichan!).
[/quote]
I'd love to help with Zukki's blog. She's a favorite of mine.
[/quote]
I'll make you an account if Hajichan agrees. If not, you might want to prep for someone else. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
rabbit reverie
here is a website in which I pretend I am an important person with important things to say.
here is a website in which I pretend I am an important person with important things to say.
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
I'll make you an account if Hajichan agrees. If not, you might want to prep for someone else. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
I'll prep for anybody. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /smile.png' class='bbc_emoticon' alt='' /> I love being able to read the blog translations and I know many others do too. If I can help keep them going I would love to.
- NekoKaiSai
- ANGERME
- Posts: 2303
- Joined: Thu Oct 20, 2011 12:10 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
[quote name='strawberryjam' timestamp='1358235204' post='141688']
[quote name='kaki' timestamp='1358043032' post='141506']
May I voluntary for Kago Ai's blog? Or anyone else is fine.
[/quote]
I've asked cloverhoney if she needs a prepper.
How is prepping for Lin Lin going actually?
[/quote]
That's going great, I was having a crap ton of internet and then computer problems, so I'm the one being slow, kaki's always way ahead of me.
[quote name='kaki' timestamp='1358043032' post='141506']
May I voluntary for Kago Ai's blog? Or anyone else is fine.
[/quote]
I've asked cloverhoney if she needs a prepper.
How is prepping for Lin Lin going actually?
[/quote]
That's going great, I was having a crap ton of internet and then computer problems, so I'm the one being slow, kaki's always way ahead of me.
<p class="bbc_center">
<p class="bbc_center" style="text-align:left;">B!P workflow spreadsheet Tutorial for Translators/Preppers
<p class="bbc_center" style="text-align:left;">B!P workflow spreadsheet Tutorial for Translators/Preppers
- xHajiChanx
- Kenshuusei
- Posts: 35
- Joined: Mon Sep 10, 2012 3:34 am
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
I'll make you an account if Hajichan agrees. If not, you might want to prep for someone else. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
I'll prep for anybody. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /smile.png' class='bbc_emoticon' alt='' /> I love being able to read the blog translations and I know many others do too. If I can help keep them going I would love to.
Oh. That would be a big help. Thank you~ <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /laugh.gif' class='bbc_emoticon' alt=':lol:' />
Sorry I wasn't able to keep up with Zukki's. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... ryalot.gif' class='bbc_emoticon' alt=':cryalot:' />
- tsukinobyouin
- ANGERME
- Posts: 3033
- Joined: Sun Sep 17, 2006 4:19 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
I'll make you an account if Hajichan agrees. If not, you might want to prep for someone else. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
I'll prep for anybody. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /smile.png' class='bbc_emoticon' alt='' /> I love being able to read the blog translations and I know many others do too. If I can help keep them going I would love to.
Oh. That would be a big help. Thank you~ <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /laugh.gif' class='bbc_emoticon' alt=':lol:' />
Sorry I wasn't able to keep up with Zukki's. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... ryalot.gif' class='bbc_emoticon' alt=':cryalot:' />
That's okay, Sayu alone is a handful! If you weren't prepping her I'd never be able to keep up with both of her blogs xD
<p style="text-align:center;">
[personal blog | fandom tumblr | sailor moon stuff | coming soon - store!]
Banner by Miss Moonlight♥
[personal blog | fandom tumblr | sailor moon stuff | coming soon - store!]
Banner by Miss Moonlight♥
- thaipokecard
- Juice=Juice
- Posts: 265
- Joined: Sun Feb 12, 2012 4:14 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
A tiny comment for new preppers. When copying the text to our workspace, sometimes the spacing (specifically white space) will be reset.
Look at the original blogs and try to add some white spaces. (not required but preferred)
Other than that, we are growing again. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
Look at the original blogs and try to add some white spaces. (not required but preferred)
Other than that, we are growing again. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
Last edited by thaipokecard on Tue Jan 15, 2013 1:51 pm, edited 1 time in total.
Emoji List
<a href="http://blog-project.net/?p=80734&previe ... ew=true</a>
Sample Prepping Work Video
<a class="bbc_url" href="http://youtu.be/M84BcrIjbzI" title="External link">http://youtu.be/M84BcrIjbzI</a>
<a href="http://blog-project.net/?p=80734&previe ... ew=true</a>
Sample Prepping Work Video
<a class="bbc_url" href="http://youtu.be/M84BcrIjbzI" title="External link">http://youtu.be/M84BcrIjbzI</a>
- WhiteForte
- Juice=Juice
- Posts: 233
- Joined: Sat Oct 27, 2012 9:32 am
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
A note on that thaipokecard. One space in wordpress (hitting enter) is more or less equivalent to three spaces in ameblo (not sure for gree, but it must be the same)
So, if you see one or two white spaces, just add the new blank line in the html (text) part of the entry. For three or more, hit enter as you see it should be.
So, if you see one or two white spaces, just add the new blank line in the html (text) part of the entry. For three or more, hit enter as you see it should be.
<p style="text-align:right;">PNG Emoji list http://blog-project.net/?p=253876&preview=true
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
I would like to try and take on full translations for Kusumi Koharu's blog. It would be great practise for me, and a good way to keep up with the language.
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
Umm, I was hoping, could I prep for someone? <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... lleyes.gif' class='bbc_emoticon' alt=':rolleyes:' />
I don't really mind who I prep for because I heard you guys need a hand. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
I'll be waiting if you need some help! <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nceman.gif' class='bbc_emoticon' alt=':danceman:' />
I don't really mind who I prep for because I heard you guys need a hand. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
I'll be waiting if you need some help! <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nceman.gif' class='bbc_emoticon' alt=':danceman:' />
- strawberryjam
- ANGERME
- Posts: 2504
- Joined: Sun Sep 17, 2006 6:47 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
That's OK, I'll be making an account for Sayu then. You'll receive the account info. in your email. After that, look at all the details in the first post of this thread to get your head around prepping.Oh. That would be a big help. Thank you~ <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /laugh.gif' class='bbc_emoticon' alt=':lol:' /> Sorry I wasn't able to keep up with Zukki's. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... ryalot.gif' class='bbc_emoticon' alt=':cryalot:' />I'll prep for anybody. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /smile.png' class='bbc_emoticon' alt='' /> I love being able to read the blog translations and I know many others do too. If I can help keep them going I would love to.I'll make you an account if Hajichan agrees. If not, you might want to prep for someone else. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' />
Please send me a sample translation via pm. Thank you!
I would like to try and take on full translations for Kusumi Koharu's blog. It would be great practise for me, and a good way to keep up with the language.
Check the spreadsheet and let us know who you'd like to prep for! And we'll see if the translator would like it as well.
Umm, I was hoping, could I prep for someone? <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... lleyes.gif' class='bbc_emoticon' alt=':rolleyes:' /> I don't really mind who I prep for because I heard you guys need a hand. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... umbsup.gif' class='bbc_emoticon' alt='' /> I'll be waiting if you need some help! <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... nceman.gif' class='bbc_emoticon' alt=':danceman:' />
rabbit reverie
here is a website in which I pretend I am an important person with important things to say.
here is a website in which I pretend I am an important person with important things to say.
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
[quote name='AurA' timestamp='1358298646' post='141764']
I would like to try and take on full translations for Kusumi Koharu's blog. It would be great practise for me, and a good way to keep up with the language.
[/quote]
Hey AurA! I noticed the last Koha entry I checked out you had already translated, so I was going to say something about that too. It looked pretty good to me, though it was short - Berry, if you just check out the last Koha translation posted, that's AurA's work (why I left the translator field as it was). It's not a long post, but a little something ^^
Anyhow, assuming everyone approves, it's fine with me if you want to take over Koha - like I've said before, I've got plenty to do, and Koha can be challenging for me too since she writes differently from the other girls about her modeling career and such. XD
I would like to try and take on full translations for Kusumi Koharu's blog. It would be great practise for me, and a good way to keep up with the language.
[/quote]
Hey AurA! I noticed the last Koha entry I checked out you had already translated, so I was going to say something about that too. It looked pretty good to me, though it was short - Berry, if you just check out the last Koha translation posted, that's AurA's work (why I left the translator field as it was). It's not a long post, but a little something ^^
Anyhow, assuming everyone approves, it's fine with me if you want to take over Koha - like I've said before, I've got plenty to do, and Koha can be challenging for me too since she writes differently from the other girls about her modeling career and such. XD
- strawberryjam
- ANGERME
- Posts: 2504
- Joined: Sun Sep 17, 2006 6:47 pm
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
Thanks rokun. But I think I should suggest AurA to translate a longer entry. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... hahaha.gif' class='bbc_emoticon' alt=':hahaha:' />
rabbit reverie
here is a website in which I pretend I am an important person with important things to say.
here is a website in which I pretend I am an important person with important things to say.
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
Umm, could I prep for Yurina? <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... /laugh.gif' class='bbc_emoticon' alt=':lol:' /> Anyone else would be fine in Yurina is not necessary. <img src='http://mm-bbs.org/public/style_emoticon ... >/wink.png' class='bbc_emoticon' alt='' />
Re: Lets work on blog!project! - ARCHIVED - SEE FIRST POST FOR IMPORTANT INFO AND LINKS
^ You're welcome to do Yurina's ^^; though she only posts once every few days or so, lol, so if you did, please keep a close eye on when she puts one up. ^^ Actually, since you mentioned Yurina... Would you mind doing Risako too? ^^ If you prepped Yurina's, Risako's would then be the only one I translate who doesn't have a prepper... She's pretty easy too, really. Though she posts a couple times a day, they're at pretty regular times, quite short, and not too many emoticons or pictures usually. ^^ I'd have some tips if you decided to pick her up too, lol.