I once did a blog entry comparing a sequence in a Durbin musical with the AKB48 video for "Iiwake Maybe," both of which feature girls on bikes. I still consider it my most inspired blog entry. Here's the link:
http://madara-blog.livejournal.com/64866.html
One of the comments on the blog indicates that Durbin was extraordinarily popular in Japan, to the extent that Japanese soldiers carried her picture during WWII. Which I find absolutely astounding.
Durbin in MAD ABOUT MUSIC (1938):

Some of her better movies are:
THREE SMART GIRLS (1937)
100 MEN AND A GIRL (1937)
MAD ABOUT MUSIC (1938)
THAT CERTAIN AGE (1938)
FIRST LOVE (1939)
IT STARTED WITH EVE (1941)
I CAN'T HELP SINGING (1944 - Technicolor musical western)
In a further J-pop connection, Ayumi Hamasaki shot her video for "Do It Again" on the Universal Pictures backlot in California, the exact studio where Durbin worked 70 years earlier.